ºòÆüͽ¹ð¤Î·ï¤ÇºòÆü¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£
¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú
KAORUKO¤ÎÀ¨¤¤¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤ÎÀ¼¤¬´ó¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ËÀèÀ¸¤Ï¹¹¤ËÀ¨¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤Î¿ôÆü´Ö¤â¥·¥ç¡¼¡¢¥Þ¥¹¥³¥ß¼èºà¡¢Ãæ¹ñ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î¾¦Ã̤˼¡¡¹¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¿Í¤Ë¹ç¤¦¡¢Éô²°¤ËÌá¤ì¤ÐÆüËܤ«¤é¤ÎÊó¹ð¤Ë¼ÒĹ¤È¤·¤Æ¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òÊÖ¿®¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦ÌÀÆü¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ç¤ä¤Ã¤È¾¯¤·¤Ï¤Î¤ó¤Ó¤ê¤µ¤ì¤ë¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢µ¢¹ñÍâÆü¡¢BS¡ÝÄ«Æü¤Î¡Ê°Ê²¼»²¾È¡ËÈÖÁȤμýÏ¿¤ÇÀ¤³¦Åª³èÌö¤Î¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¤ÎÄÔ¸ýÇî·¼¤µ¤ó¡Ê»ä¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¤Î·ËͳÈþÀèÀ¸¤ÎǵÌÚºä¤Î¡Ú¥«¥Õ¥§¥í¡¼¥ºŽÕŽÐ¥í¡¼Ž½ŽÞ¡Û¤ÎŽ½Ž²Ž°ŽÂ¤âÄÔ¸ý¤µ¤ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡Ë¤È¤ÎÂÐÃ̤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÄÔ¸ý¤µ¤ó¤Î¤³¤È¤Ï¤¸¤áÈÖÁȿʹԤÎÂæËܤÎή¤ì¤òÈô¹Ôµ¡¤ÎÃæ¤ÇÆɤó¤ÇÇÄ°®¤·¤Ê¤¤¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤È¤Î¤³¤È¡£¤¿¤Ö¤óËÜÅö¤Ë¤¤¤Ä¿²¤ë¤ó¤À¤í¡©¤Æ¤°¤¢¤¤¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤À¤é¡Á¤Ã¤È¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Ï³§Ìµ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¬µ¯ÍѤµ¤ì¤¿Åö½é¤¢¤ì¤Ï£±£¹£¹£¸Ç¯¡¢£´²óÌܤ㤳°¤Î¥·¥ç¡¼Ã´Åö¤Ç¥â¥Ê¥³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¤³¤È¡£¥·¥ç¡¼ËÜÈְʳ°¤Ë¤âËÜÅö¤ËŽØŽÊ¤ä»ë»¡¤ä¤é¡¢ÂÐÃ̤ä¤é¡¢¼èºà¤ä¤é¡¢¸½Ãϥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¸òή¤ä¤é¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤­¤¿¿Í¤È¤Î¸òή²ñ¤ä¤é¤Ç¤½¤Ð¤Ë¤¤¤¿»ä¤â¿²¤Æ¤Ê¤¤¾å¤ËÂΤ⥯¥¿¥¯¥¿¿À·Ð¤â¥Ô¥ê¥Ô¥ê¤Ï¤ê¤á¤°¤é¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦µ¢¤ê¤ÎÈô¹Ôµ¡¤ÏΥΦÁ°¤ËÇú¿ç¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢µ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤éÀ®ÅĤÀ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Ìó£±£²»þ´Ö¤ÎÈô¹Ô¤ò²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ê¥Ë¡¼¥¹¤«¤éÀ®ÅĤ͡ˡ¢Èô¹Ôµ¡¤ò¹ß¤ê¤¿À®ÅĤǤΤ³¤È¡£·ËÀèÀ¸¤¬¥ì¥Ý¡¼¥ÈÍÑ»æ¤ò²¿Ëç¤â¸«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¥Þ¥¹¥³¥ßÍѤؤΥ·¥ç¡¼¤ÎÊó¹ð¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¹­Ê󤬤Ĥ¤¤Æ¤¤¤¯¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥·¥ç¡¼¤Î¤³¤È¤Ï΢¤Çºî¶È¤Ë¤ª¤ª¤ï¤é¤ï¤Î¤É¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê·ËÀèÀ¸¤¬°ìÈ֤狼¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¡Ëµ¢¹ñ¤¹¥ë¥È¤Þ¤¿¤Û¤«¤ÎÍÑ»ö¤ÇË»¤·¤¤¤«¤é¤ÈÈô¹Ôµ¡¤ÎÃ椬¤æ¤Ã¤¯¤ê½ñ¤±¤ë¡¦¡¦¤È¤Î¤³¤È¡£¥·¥ç¡¼Êó¹ð¤ò¥Þ¥¹¥³¥ß¤Ë¿×®¤ËÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë¹­Êó¤ÎÊý¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤·¤¿¡£

¤µ¤¹¤¬¡ªÀä¶ç¡ª¤Î¤¹¤µ¤Þ¤¸¤µ¡£¤ÈƱ»þ¤Ë¼«Ê¬¤òÃѤ¸¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤À¤Þ¤À̤½Ï¼Ô¤Ç¤¿¤«¤¬µ¯ÍѤµ¤ì¤Æ°ìǯ¤Û¤É¤Ç²¿¤Î¼ÂÎϤâ̵¤¤»ä¤¬À¸°Õµ¤¤Ë¤âãÀ®´¶¤ä½¼¼Â´¶¤Ê¤É¤Ë¤Ò¤¿¤Ã¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ë¤´¤Û¤¦¤Ó¤Æ¤­¤Ë¤Î¤ó¤Ó¤ê¤ÈÇú¿ç¤Ê¤É¡ª¤½¤ó¤Ê¿Èʬ¤Ç¤âΩ¾ì¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦»ä¤³¤½ÌÀÆü¤«¤é¤ÎÀº¿Ê¤Î¤³¤È¤Ç¤â¹Í¤¨¤¿¤ê¥·¥ç¡¼¤ÎÈ¿¾Ê¤Ç¤â¤¹¤ëΩ¾ì¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦Èè¤ì¤¿¤Ê¤É¤È¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ë¤ó¤À¼«Ê¬¤Ë¡£
À£Ê¬¤Î¤¹¤­¤Î»þ´Ö¤âÍ­°ÕµÁ¤Ë»È¤¦¤È¤¤¤¦ÀèÀ¸¤Ëæ˹¤·¤¿¤È¤È¤â¤Ë¾ï¤ËƬ¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¡¢¿ôÊâ¤É¤³¤í¤«¤Ê¤ó¤Ü¤â¤Ê¤ó¤Ü¤âÀè¤òÊ⤯Àè¤ò¸«¤ë¡¦¡¦¤È¤¤¤¦»ÑÀª¤ò³À´Ö¸«¡¢³Ø¤Ð¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¤È¤Ï°ìή¤È¤Ï¤³¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤Ê¤ó¤À¡¦¡¦¥¤¥ä¤³¤¦¤À¤«¤é¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¤½¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¿ÍÀ¸£´£³Ç¯¤È¤¤¤¦Ç¯·îÀѤ߽ŤͤƤ³¤é¤ì¤¿À¸¤­ÍͤϤ³¤¦¤«¡ª¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤«¤éµÙ¤à¤È¤«¡¢¤â¤¦Ç¯¤À¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϹͤ¨¤â¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¡ÊÀèÀ¸¤ÏÆÃÊ̤衦¡¦¤È¤¤¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ëÊý¤ÏÀèÀ¸¤Î˵¤é¤Ë¤¤¤ë¤É¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â¤Þ¤µ¤Ë¶î¤±È´¤±¤Æ¤¤¤ë¡Ë
¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÁáÃʤǻä¤Ï³Ø¤ó¤À¤Î¤Ç»ä¤Ê¤ê¤Îº£¤¬¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£¤¢¤ì¤«¤é£±£°Ç¯¤ÎKAORUKO¤Ç¤¹¡£
¾å³¤ºÇ½ªÆü¡¢£¶Æü´ÖÄ«¿©¤«¤éͼ¿©¤Þ¤Ç¹ÔÆ°¤ò¤È¤â¤Ë¤Û¤Ü¡¢¤·¤¿»ä¤Ï¼Â´¶¤È¤·¤Æ¥³¥ì¤ò½ñ¤«¤¶¤ë¤òÆÀ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¸¶ÅÀ¤Ë¤Þ¤¿Ìá¤é¤»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡£º£¤«¤é°Ê²¼¤Ï¤µ¤Ã¤­¤ÎÏäγ¤­¤Ç¤¹¡£¡Ê¤¢¤Ã¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤¿ºòÆü¤Î¥Ö¥í¥°¤Î³¤­¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡Ë

°Ê²¼¡£¡£¡£ºòÆü¤Îʸ¾Ï¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£
¡Á
¡Áï¤È·Ò¤¬¤ë¤«¡©¤Ï¿ÍÀ¸¤ª¤ª¤­¤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£(½Ð²ñ¤¦¤«¡©¤Þ¤¿¤Ï·Ò¤¬¤ê¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤«¡©)¤½¤Î¿Í¤ÎÀ¸¤­Íͤޤdzؤó¤À¤ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

°ì¿Í¤Ç¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¤Ä¤«¤ß°ì¿Í¤ÇÃÛ¤­¡¢°ì¿Í¤Ç¥Ó¥Ã¥¯¡Ê¤¢¤ë¤¤¤ÏÃÏ°è°ìÈÖ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÀ®¸ù¤Ç¤â¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤ó¤ÆÉÔ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ë¡¢ÂçÂΤοͤϤ½¤³¤é¤Ø¤ó¤¬¤ï¤«¤é¤º¤Ë¤¤¤ë¡£¤¬¤ó¤Ð¤ê³¤±¤¿¿Í¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤ÏɬÁ³¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬¤´¤Û¤¦¤Ó¤Î¤è¤¦¤ËÂԤäƤ¤¤ë¤·¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤ò·Ñ³¤·¤Ê¤¬¤é´¶¼Õ¤È¤È¤â¤ËÀº¿Ê¤·Â³¤±¤ì¤ÐËÜÍ輫ʬ¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤Â賤âÂԤäƤ¤¤ë¡£¤½¤ì¤ÏÊؾè¤È¤¤¤¦¸ÀÍդǤϤ¢¤ë¤±¤ÉÊؾ褷³¤±¤ë¤Î¤âÀº¿Ê¤·¤Ä¤Å¤±¤Ê¤¤¤È¤½¤³¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¤Ä¤Þ¤ê¤Ï½Ð²ñ¤¤¤òÂçÀÚ¤ËÎ¥¤µ¤Ê¤¤ÅØÎϤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ÂçÂΤοͤ¬¼êÊü¤·¤Á¤ã¤¦¡¦¡¦¥³¥ì¤Ï·ËÀèÀ¸¤¬¥È¡¼¥¯¤Ç¤¤¤Ä¤«¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤ª¸ÀÍÕ¡£
¤Ä¤«¤ó¤À¤Ä¤â¤ê¤ÇËþ­¤·¤Æ¤â¡¢ÅØÎϤòÂÕ¤ì¤Ð¿Ê¤ß³¤±¤ë¿Í¤Ë¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤ºÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤«¤ì¤ë¤·¡¢¤â¤¦¤ï¤«¤Ã¤¿¤â¤¦Åð¤ó¤À¤â¤¦ÍøÍѤ·¤¿¤«¤é¤¤¤¤¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤Æ¸«ÀÚ¤ê¤ò¤Ä¤±¤Æµî¤Ã¤Æ¤¤¤¯¿Í¤â¤¤¤ë¡£¥Ç¥â¤½¤ÎÍøÍѲÁÃͤʤó¤Æ½Ö´Ö¤Ë¾Ã¤¨¤ë¤Î¤À¡£¤½¤³¤«¤é¤Î¿ÍÀ¸¤Î¤Û¤¦¤¬²Ì¤Æ¤·¤Ê¤¯Ä¹¤¤¡£Êؾè¤Î¤È¤­¤ÏÂ礭¤ÊÎϤΤª¤«¤²¤Ç¼«Ê¬¤Þ¤ÇÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¥Ç¥â¤¢¤¯¤Þ¤Ç¸¸¡£¥¦¥é¥·¥Þ¤Î¶Ì¼êÈ¢¤Î¤è¤¦¤ËËÜÍè¤Î¼«Ê¬¤Î¼ÂÎϤÎΩ¤ÁµïÃϤ˽ֻþ¤ËÌá¤ë¡¦¡¦¡¦¼«Ê¬¤Ç¤É¤ì¤Û¤ÉÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤«¡©À¸Å̤µ¤ó¤ä¼è°úÀè¡¢¤ªµÒÍͤˡ֤³¤Î¿Í¤ÏÀ¨¤¤¡×¤È´¶·ã¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë»Å»ö¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢É¾²Á¤ò¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤Ç¼¡¡¹À¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤«¡©³§¡¢ÌÜÀè¤Î¤³¤È¤·¤«¹Í¤¨¤Ê¤¤¤«¤é°ìÊâ¿Ê¤ó¤Ç¤â°ìÊ⤯¤é¤¤¤Ï°ìÊâ¤æ¤¨¤Ë¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¸µ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê°ú¤­ÊÖ¤»¤Æ¡¢ËÜÍè¤Î¼«Ê¬¤ÎΩ¤ÁµïÃϤËÃåÃϤ·¤Æ¤¤¤ë¡£Ì´¤ä»Å»ö¤ÎÀ®¸ù¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¿Í¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡£
£²£°£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤É¤ì¤Û¤É¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤½Ð²ñ¤¤¤ÈÂθ³¡¢´¶Æ°¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¤«¡©¤À¡£
¤Þ¤¿¤½¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¼«Ê¬¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀº¿Ê¤â¤Ä¤­¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¡£¿ÍÀ¸¤òÊѤ¨¤ë¤Û¤É¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ïº²¤Î¥Ô¥å¥¢¤µ²Ã¸º¤¬¶¦ÌĤ·¤Æ½Ð²ñ¤¦¤Î¤À¤«¤é¡£
¥¦¥é¥·¥Þ¶Ì¼êÈ¢¤ÎÀפˤ½¤ó¤Ê¤Ï¤º¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¢¤Îµ±¤­¤Î¼«Ê¬¤ËÌá¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤â¤É¤ì¤Û¤É¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ë¤Þ¤¿¤á¤°¤ê¹ç¤Ã¤¿¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¿Í¤È½Ð²ñ¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¿ÍÀ¸¤Ï¥¢¥Ã¥È¤¤¤¦¤Þ¡£¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¿¿¤Ë½ª¤Ã¤Á¤ã¤¦¡£½Ð²ñ¤Ã¤¿ÂçÀڤʿͤä¥Á¥ã¥ó¥¹¤ÏÎ¥¤µ¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¤½¤³¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¼«Ê¬¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÅØÎϤ·Â³¤±¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¤È¤Æ¤â¤È¤Æ¤âÀº¿Ê¤¬¤¿¤¤¤Ø¤ó¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤â¤½¤ì¤¬°ìÈ֤ζáÆ»¤Ê¤Î¤À¡£¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ï¡¦¡¦¤Á¤Ã¤Ý¤±¤Ê¤ó¤À¤â¤Î¡£¼«Ê¬¤Ï¤Á¤Ã¤Ý¤±¤À¤Ê¡¦¡¦¤Èµ¤¤Å¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëµ¡²ñ¤¹¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤é¡£¡£¼«Ê¬¤Ê¤ó¤Æ¤Á¤Ã¤Ý¤±¤Ê¸ºß¤À¤È´¶¤¸¤Æ½Ð²ñ¤¤¤ä¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤È¤¤¤Ä¤â»ä¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ËÁƬ¤ÎÏäˤʤó¤À¤«¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë»ä¤Ï¤¤¤Ä¤â»×¤¤¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ë¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤¿¤ê¡¢¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ê¡¼¤È¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤ò¸«¤¿¤ê¡¢¿ôÊâÀ褷¤«¸«¤¨¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤ò´¶¤¸¤¿¤ê¡¦¡¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¡Ö·ËͳÈþ¤ÎÇò¤¤¥«¥Õ¥§¡×¡ÊBSÄ«Æü¡Ë
3·î£±£·Æü¡Ê·î¡Ë¤Ë¡¡3·î3ÆüÊüÁ÷ʬ¡ÊÅì¹ñ¸¶Ãλö¡ËºÆÊüÁ÷

¡ÈÀ¤³¦´ð½à¤Î½÷À­¡É¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î¥È¥ì¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯
¡¡¡¡ÆâÍÆ¡§·ËͳÈþ¤¬¥ì¥®¥å¥é¡¼¥Ñ¡¼¥½¥ó¤È¤Ê¤ê¡¢·ëº§¤ä»Å»ö¤Ê¤É½÷À­¤Î´Ø¿´»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤½¤ì¤ËÁê±þ¤·¤¤¥²¥¹¥È¤È¸ì¤ê¹ç¤¦ÃÎŪ¥È¡¼¥¯ÈÖÁÈ
¡¡¡¡ÊüÁ÷¡§Ëè½µÆüÍËÆü¡¡£±£¸¡§£³£°¡Á£±£¹¡§£°£°¡Ê£²£°£°£¸Ç¯£´·î£¶Æü¤è¤ê¡Ë