Category: General
Posted by: kaoruko
ブログ右端をクリックしてツイッターのフォーローお願します。！遅ればせながら参入しますよ。
ファースブックもね！いいねボタンを押してくださいな。
まだ制作途中の未完成ですが〜
つぶやきますからね〜
でもやり方がわからない。。。汗汗汗
ただいま〜
上海から夕方帰国しました。
そしてスタッフが待ちかねて、私のツイッターとフェイスブックが始まっていました。
と言ってもシステムを開始されていて、書き込むのは私だしぃ。
いきなり・・・
アメブロさんの方も着々とやりとりがすすんでいるらしい。
芸能人オフィシャルブログ枠とやらですのでさてどんなふうになるか？？いきなりいろいろ始まるので、大変ですわ。
でも世界からのつぶやきや写真、
そして私や花嫁さんの動画等も掲載していきますから、お楽しみに。。。
ファースブックもね！いいねボタンを押してくださいな。
まだ制作途中の未完成ですが〜
つぶやきますからね〜
でもやり方がわからない。。。汗汗汗
ただいま〜
上海から夕方帰国しました。
そしてスタッフが待ちかねて、私のツイッターとフェイスブックが始まっていました。
と言ってもシステムを開始されていて、書き込むのは私だしぃ。
いきなり・・・
アメブロさんの方も着々とやりとりがすすんでいるらしい。
芸能人オフィシャルブログ枠とやらですのでさてどんなふうになるか？？いきなりいろいろ始まるので、大変ですわ。
でも世界からのつぶやきや写真、
そして私や花嫁さんの動画等も掲載していきますから、お楽しみに。。。
| ツイートする |
04/18: ひどいめにあった
Category: 旅や海外での出来事
Posted by: kaoruko
や〜ひどい目に会いました。
本当にひどいめに。
シンセンから上海に１６時３０分の飛行機で帰る予定が飛行機が出たのがなんと２２時ですよ！その間飛行機の中で缶詰です。
なぜかというと人生初くらいの大雨を体験しました。
凄い大雨でした。スコールのように突然！
長安からシンセンへと。
↓↓↓
空港がなんと津波被害のように、大雨が浸水です。道路から流れ込むのと、天井からの雨漏りと、なんだかしらないけど、空港の中にもどこからかジャージャーと雨が降っている。くるぶしくらいまで水。
そして嫌な予感がした。
案の定・・・・・飛行機が飛ばない。あらかじめ４０分遅れるとあった。ホッとしたのもつかのま。
機内に乗り込み待つこと６時間！
あり得ない〜。。ひどい目にあった。
８時間も飛行機にいたら、今頃日本からハワイについている。
ﾄﾎﾎ
そしてＫＡＯＲＵＫＯチャイナの社長に迎えに来てもらい、シンセンでの新鮮な体験を（さむっ）２５時からミーティング報告。
そして今ホテルの部屋に上海時間の２６時。ブログをやって寝ます。
明日も７時半から、某ミーティングです。６時には起きなければなりません。だから多国籍胃袋は又後日ご紹介。
日本以上に忙しく、睡眠不足の上海。
明日は帰国します。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
シンセンのホテルも５つ星でしたが、地方の５つ星だから、結構笑えます。
これ！
バスルームの大理石が滑るから気をつけてという表示があまりに面白いから。
ほら
こちらの日本語も面白いね。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
運は強いはずだった。
なのに、飛行機に乗る前に突然のスコール的な大雨にあたり、飛行機が６時間も遅れるとはどういうこと？
私の運は？？。
こんなことで運を使わなかったからもっと大きな強運がやってくるかな？と思うしかない。
そう、私はじゃんけんは必ず負けるし、くじ引きのたぐいはあたったためしがない。
こんなことで運を使わないからとと人は言う。
大きな強運がまたやってくるに違いない。
こんだけひどいめにあったのだから。。。
これはいつも私がうまくいかないとき、おちこむようなことがあるときは自分に言い聞かす。
うまくいかなくてよかったんんだと。
今日もそう思いながら寝よう。
もう３時間しか寝れないではないか。
ほんと、ナポレオンと化している私。
ぐっすり１２時間くらい寝たいものだ。
本当にひどいめに。
シンセンから上海に１６時３０分の飛行機で帰る予定が飛行機が出たのがなんと２２時ですよ！その間飛行機の中で缶詰です。
なぜかというと人生初くらいの大雨を体験しました。
凄い大雨でした。スコールのように突然！
長安からシンセンへと。
↓↓↓
空港がなんと津波被害のように、大雨が浸水です。道路から流れ込むのと、天井からの雨漏りと、なんだかしらないけど、空港の中にもどこからかジャージャーと雨が降っている。くるぶしくらいまで水。
そして嫌な予感がした。
案の定・・・・・飛行機が飛ばない。あらかじめ４０分遅れるとあった。ホッとしたのもつかのま。
機内に乗り込み待つこと６時間！
あり得ない〜。。ひどい目にあった。
８時間も飛行機にいたら、今頃日本からハワイについている。
ﾄﾎﾎ
そしてＫＡＯＲＵＫＯチャイナの社長に迎えに来てもらい、シンセンでの新鮮な体験を（さむっ）２５時からミーティング報告。
そして今ホテルの部屋に上海時間の２６時。ブログをやって寝ます。
明日も７時半から、某ミーティングです。６時には起きなければなりません。だから多国籍胃袋は又後日ご紹介。
日本以上に忙しく、睡眠不足の上海。
明日は帰国します。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
シンセンのホテルも５つ星でしたが、地方の５つ星だから、結構笑えます。
これ！
バスルームの大理石が滑るから気をつけてという表示があまりに面白いから。
ほら
こちらの日本語も面白いね。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
運は強いはずだった。
なのに、飛行機に乗る前に突然のスコール的な大雨にあたり、飛行機が６時間も遅れるとはどういうこと？
私の運は？？。
こんなことで運を使わなかったからもっと大きな強運がやってくるかな？と思うしかない。
そう、私はじゃんけんは必ず負けるし、くじ引きのたぐいはあたったためしがない。
こんなことで運を使わないからとと人は言う。
大きな強運がまたやってくるに違いない。
こんだけひどいめにあったのだから。。。
これはいつも私がうまくいかないとき、おちこむようなことがあるときは自分に言い聞かす。
うまくいかなくてよかったんんだと。
今日もそう思いながら寝よう。
もう３時間しか寝れないではないか。
ほんと、ナポレオンと化している私。
ぐっすり１２時間くらい寝たいものだ。
| ツイートする |
04/17: さらば のらねこ 上海からしんせんへきました。
Category: 旅や海外での出来事
Posted by: kaoruko
上海虹橋（ほんちゃお）空港から２時間少々の空の旅。こんなローカル飛行機で行きます。
↓
シンセン空港に着きました。香港まで行く予定が今回は時間の関係ですぐそこなのに行けないのです。長安に。
そしてそこから車で長安まで。こんなまちなみ。
今回は、いろいろな工場を視察です。
入口には商売繁盛のためのこんな植木がみられます。
一カ月２万円弱の給与で家族４人の所得と言う感じで工員さんたちが働いています。
日本の当たり前の風景とは断然異なる中国地方都市の生活。（本当の田舎はもっと時代がさかのぼるかんじらしい）
こうして工場の社長自らどこに行ってもお茶を贅沢な入れ方で入れてくださいました。
中国はあたりまえにあるスイカジュース。
韓国であたりまえにある柿ジュースも驚いたけど、スイカジュースにもなれました。
こうした工場の社長たちはニューリッチで、３０代そこそこで数１０億企業を作り本日まわった社長達は全員３０代。
そしてこんな風に錦鯉をかい、この犬はチベットのなんとかという希少価値の犬で８億円で買った犬の子供。８億円の方は大切に人に触れないように隔離しているらしい。この子犬も熊くらいだったからそぞかし８億円の方はどんなんだ？
そして【さらば のらねこ】
ブログ読者ならご存じの韓国で足がいたくなったからとっさに見つけた靴やで買ったあの靴（あとでよくみたらうしろにのらねことブランド名のように書かれていたあれ）
がかなり（外国で歩く時や作業にて）履きつぶし、とうとう裏がはがれてしまい、うぅ〜上海までたどり着けないと困るから都またまたとっさに靴屋をみつけ、よく見ないで又靴を買った。約１分くらいで決めて。
どうせ海外で歩くとき用だから、そこそこ見た目が変では無ければよく、やすくて軽くて履きやすくて、持ち運び便利なもの（人の前ではハイヒール、いなくなったらバッグから出して履き替える）
まぁ、へんなのばかりだった中でこれでいいかっ・・・と買い、
はいて帰り、なななんとまたもや同じことをしてしまった！
余談・・・この靴下も冗談で海外等や自宅ではく、韓国の市場の道端で売られている冗談の靴下。笑
なななんと！
ホテルに帰りつき脱いだら！
「キティーちゃん」がうしろに描かれていたではありませんか！
「ＫＡＯＲＵＫＯハローキティーを履く！」
だなんて人生で
訪れるとは考えもしなかった。
良かった明日着くのが羽田ではなくて。
上海の空港で。そしてすぐＫＡＯＲＵＫＯチャイナのドライバーさんが迎えにきてくれるし。
日本人には合わないはず・・・・
まさか
キティーちゃんだとは！
のらねこの失敗で学ばない私。
どうでもいい、履きやすくて安ければと思いものの１分で買おうと思うから、上から全体のフォームしか見ていない。
裏や横を見ることをしない学ばない私。
さらば のらねこ。
ハロー キティー！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【放射能】
そう言えば上海から着いたとき、先日の台湾同様に
「日本人はこちらへ」と書かれていて
放射能測定機の下を通らせられた。
そしてどこへいっても「地震大変でしたね。放射能大変ですね」
というあいさつではじまり、とても心配してくれるけど、やはり温度差。
「日本はもうおしまいだ」「日本列島全体が放射能まみれでＫＡＯＲＵＫＯさんも逃げてきて良かったですね」
「日本はこの地震がきっかけで沈没するらしい」
等と日本より日本の事が話題で、しかももう日本はおしまい的な・・・暮らせないでしょ的な・・・・お気の毒がられる。
ニュースはやはりそういうかんじらしい。
上海に来るまえに日本で見た某週刊誌ではカリフォルニアに４，５日後には放射能レベル上昇が測定され、その後放牧されている牛んの乳からも検出されたと。
アメリカまで！空気と海で？
らしいです。
それに比べて中国は「これから」と言う人生の活気。
月給２万円弱の人もいれば上海は日本並みだし、そして８億円の犬を買ったりと格差はあるものの、それぞれが高度成長の希望の中で生きている。
日本企業が続々と上海に来出したらしい。
拠点を移すそうだ。
放射能をおそれてではなく、ビジネスが壊滅的であると言うことらしい。
１年くらい前に読んだ新聞のなんだかで堺屋太一さんが、１０年後の近未来日本物語で「日本が経済破綻気味になり、若者は職につけずに、中国の工場へ就職を求めて行き出す。」とあった。
いささか架空でなくなりそうな感じの昨今・・・
そしてある経営トップの方は日本の若者は危機感がなく日本語しか喋れないから日本企業も今後多言語が話せる若者を採用していくとあった。
世界で仕事を探すには言葉ができないとあり得ない・・・どうなってしまうのか日本…と世界にでるといろいろなことが俯瞰して見えてくるから憂える。
明日は上海に戻り、またビジネスミーティング。
昨夜も睡眠３時間だから、
今夜はシンセンの上記の青年社長達との会食を香港料理を御馳走になった。
日が変わる前にもう寝たいと思う。
↓
シンセン空港に着きました。香港まで行く予定が今回は時間の関係ですぐそこなのに行けないのです。長安に。
そしてそこから車で長安まで。こんなまちなみ。
今回は、いろいろな工場を視察です。
入口には商売繁盛のためのこんな植木がみられます。
一カ月２万円弱の給与で家族４人の所得と言う感じで工員さんたちが働いています。
日本の当たり前の風景とは断然異なる中国地方都市の生活。（本当の田舎はもっと時代がさかのぼるかんじらしい）こうして工場の社長自らどこに行ってもお茶を贅沢な入れ方で入れてくださいました。
中国はあたりまえにあるスイカジュース。
韓国であたりまえにある柿ジュースも驚いたけど、スイカジュースにもなれました。
こうした工場の社長たちはニューリッチで、３０代そこそこで数１０億企業を作り本日まわった社長達は全員３０代。
そしてこんな風に錦鯉をかい、この犬はチベットのなんとかという希少価値の犬で８億円で買った犬の子供。８億円の方は大切に人に触れないように隔離しているらしい。この子犬も熊くらいだったからそぞかし８億円の方はどんなんだ？
そして【さらば のらねこ】
ブログ読者ならご存じの韓国で足がいたくなったからとっさに見つけた靴やで買ったあの靴（あとでよくみたらうしろにのらねことブランド名のように書かれていたあれ）
がかなり（外国で歩く時や作業にて）履きつぶし、とうとう裏がはがれてしまい、うぅ〜上海までたどり着けないと困るから都またまたとっさに靴屋をみつけ、よく見ないで又靴を買った。約１分くらいで決めて。
どうせ海外で歩くとき用だから、そこそこ見た目が変では無ければよく、やすくて軽くて履きやすくて、持ち運び便利なもの（人の前ではハイヒール、いなくなったらバッグから出して履き替える）
まぁ、へんなのばかりだった中でこれでいいかっ・・・と買い、
はいて帰り、なななんとまたもや同じことをしてしまった！
余談・・・この靴下も冗談で海外等や自宅ではく、韓国の市場の道端で売られている冗談の靴下。笑
なななんと！
ホテルに帰りつき脱いだら！
「キティーちゃん」がうしろに描かれていたではありませんか！
「ＫＡＯＲＵＫＯハローキティーを履く！」
だなんて人生で
訪れるとは考えもしなかった。
良かった明日着くのが羽田ではなくて。
上海の空港で。そしてすぐＫＡＯＲＵＫＯチャイナのドライバーさんが迎えにきてくれるし。
日本人には合わないはず・・・・
まさか
キティーちゃんだとは！
のらねこの失敗で学ばない私。
どうでもいい、履きやすくて安ければと思いものの１分で買おうと思うから、上から全体のフォームしか見ていない。
裏や横を見ることをしない学ばない私。
さらば のらねこ。
ハロー キティー！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【放射能】
そう言えば上海から着いたとき、先日の台湾同様に
「日本人はこちらへ」と書かれていて
放射能測定機の下を通らせられた。
そしてどこへいっても「地震大変でしたね。放射能大変ですね」
というあいさつではじまり、とても心配してくれるけど、やはり温度差。
「日本はもうおしまいだ」「日本列島全体が放射能まみれでＫＡＯＲＵＫＯさんも逃げてきて良かったですね」
「日本はこの地震がきっかけで沈没するらしい」
等と日本より日本の事が話題で、しかももう日本はおしまい的な・・・暮らせないでしょ的な・・・・お気の毒がられる。
ニュースはやはりそういうかんじらしい。
上海に来るまえに日本で見た某週刊誌ではカリフォルニアに４，５日後には放射能レベル上昇が測定され、その後放牧されている牛んの乳からも検出されたと。
アメリカまで！空気と海で？
らしいです。
それに比べて中国は「これから」と言う人生の活気。
月給２万円弱の人もいれば上海は日本並みだし、そして８億円の犬を買ったりと格差はあるものの、それぞれが高度成長の希望の中で生きている。
日本企業が続々と上海に来出したらしい。
拠点を移すそうだ。
放射能をおそれてではなく、ビジネスが壊滅的であると言うことらしい。
１年くらい前に読んだ新聞のなんだかで堺屋太一さんが、１０年後の近未来日本物語で「日本が経済破綻気味になり、若者は職につけずに、中国の工場へ就職を求めて行き出す。」とあった。
いささか架空でなくなりそうな感じの昨今・・・
そしてある経営トップの方は日本の若者は危機感がなく日本語しか喋れないから日本企業も今後多言語が話せる若者を採用していくとあった。
世界で仕事を探すには言葉ができないとあり得ない・・・どうなってしまうのか日本…と世界にでるといろいろなことが俯瞰して見えてくるから憂える。
明日は上海に戻り、またビジネスミーティング。
昨夜も睡眠３時間だから、
今夜はシンセンの上記の青年社長達との会食を香港料理を御馳走になった。
日が変わる前にもう寝たいと思う。
| ツイートする |
04/16: 上海でも日本とかわらない忙しさ
Category: 旅や海外での出来事
Posted by: kaoruko
上海二日目今日も朝から大忙し。
朝一は上海のウエディングドレス市場調査関連の方とお会いして諸々の商談に同行。
そしてその後ランチは上海料理ですが、お料理の写真は又後日たっぷりと。
そしてその後はこの空に突き抜けるほど高いビルの数十階において、某会社の方とビジネスミーティング。
私が手にしているのは、今度KAORUKOが連載をすることになる上海の本当の富裕層しか読まないマガジン
（つまりその階層にしか配布されないマガジン誌と言うものがある。ファーストクラスの人が飛行機に乗る前に入るラウンジはそのクラス以外の人しかすれ違わないような・・そんな感じというか、そのマガジン誌でKAORUKO連載等が始まるお話を頂いて。
そして上海の街を一望みおろすセレブビルにて、KAORUKOのフラワースクール展開のお話。
中国花業界からKAORUKOのカリキュラムレッスンでKAORUKO資格、KAORUKO認定等が是非ほしいと言うお話をたくさんいただき、ありがたい事です。
KAORUKO資格も世界資格に？？＾＾笑。日本で既に持っている人は大切にね＾＾
そしてその次はとあるブライダルサロンへと行き。
でもその写真は撮るの忘れた。
おしゃれな郊外のハウスでした。
そして夜。
ビジネスディナーです。
豫園です。豫園のあの並ぶ名物ｼｮｳﾛﾝﾎﾟｳのお店ではなく、
豫園にあるティンタイフンにて。
ついこの前台湾の本店に行ったばかりでしたが、おいしさは変わらず。
またここでの膨大なお料理は又後日。
その後ティーを頂きながらウエディングの打ち合わせ。
今は２６時のホテルの部屋に着いたので明日は朝５時起きで連日の睡眠３時間だから、又・・・
人のご縁は面白い。
私のKAORUKOチャイナのマネージメントスタッフたちや中国投資会社の方、そしてKAORUKOブランドの日本から来た幸輝取締役と会食。
たまたま上海に来ていたアクセサリー会社の人も参加。
上海であうとはね等と言いながら。
そしてKAORUKOさんのお手伝いに日本語のできる花のできる人でぼくの日本の大学の後輩を紹介したいから声かけるねと。
チャイナスタッフが目の前で電話して「KAORUKOさんて日本で有名なお花の人知ってる？」と聞いたらなんと！その電話の向こうの人は
３年前に私が中国に初めて日本代表で呼ばれてブライダルセミナーをしたときに聞きに来ていて、その後昨年の万博前夜祭で通訳にたまたまあたりやってくださった人。
そして今回そんな偶然なご縁であっという間に輪ができました。
これからKAORUKOブランド中国展開が凄いスピードで又動き出しました。
KAORUKOレッスン資格、富裕層ウエディング、KAORUKOブランドドレス、KAORUKOブランドアクセサリー、KAORUKOアーティスト活動（テレビのお話も・・・うっ中国語覚えないと）
KAORUKOが上海に住むかもと言い出したら、いろいろなところからお話が来てありがたいことですが、体を一つだから。・・
でも私の仕事はすべて脳味噌投資だから、リスクは一つもなく、初期投資なんか一つもいらないから体一つですむんでその点は、積み重ねてきた事が頑張ってきた良かった、芸術は国境を越えると言う感じです。
明日は朝から飛行機で香港のとなりのシンセンに行きます。
★★★★余談★★★★★★★★★★★★★★★
【中国の人の腹だし】
昨年の上海万博でもこういう人をよく見かけた。
あまりの暑さに腹を胸まで出して道を歩く人。
本当にそこここにいるから、驚くけど、「中国って腹を出して歩く人が多いのね」
とそういう風習のように受け取りこちらのスタッフに聞いてみた。
「KAORUKO先生、それはレベルの低い人たちですよ。
」
「そう？だって随分頻繁にいるじゃない。」
「中国人が腹を出してあるくのが当たり前なら、KAORUKO先生の泊まっている５つ星ホテルのロビーに相当数のこういう人がいますか？
いないでしょ？
だからレベルの低い人達の習慣です」
と言われてしまった。
人口が多いから、ごくたまにそう言う人がいるというようなたぐいでも数のパワーでずいぶんいる、見かけるから
そう言う人が当たり前なのかと思ってしまうこのかんじ。
朝一は上海のウエディングドレス市場調査関連の方とお会いして諸々の商談に同行。
そしてその後ランチは上海料理ですが、お料理の写真は又後日たっぷりと。
そしてその後はこの空に突き抜けるほど高いビルの数十階において、某会社の方とビジネスミーティング。
私が手にしているのは、今度KAORUKOが連載をすることになる上海の本当の富裕層しか読まないマガジン
（つまりその階層にしか配布されないマガジン誌と言うものがある。ファーストクラスの人が飛行機に乗る前に入るラウンジはそのクラス以外の人しかすれ違わないような・・そんな感じというか、そのマガジン誌でKAORUKO連載等が始まるお話を頂いて。
そして上海の街を一望みおろすセレブビルにて、KAORUKOのフラワースクール展開のお話。
中国花業界からKAORUKOのカリキュラムレッスンでKAORUKO資格、KAORUKO認定等が是非ほしいと言うお話をたくさんいただき、ありがたい事です。
KAORUKO資格も世界資格に？？＾＾笑。日本で既に持っている人は大切にね＾＾
そしてその次はとあるブライダルサロンへと行き。
でもその写真は撮るの忘れた。
おしゃれな郊外のハウスでした。
そして夜。
ビジネスディナーです。
豫園です。豫園のあの並ぶ名物ｼｮｳﾛﾝﾎﾟｳのお店ではなく、
豫園にあるティンタイフンにて。
ついこの前台湾の本店に行ったばかりでしたが、おいしさは変わらず。
またここでの膨大なお料理は又後日。
その後ティーを頂きながらウエディングの打ち合わせ。
今は２６時のホテルの部屋に着いたので明日は朝５時起きで連日の睡眠３時間だから、又・・・
人のご縁は面白い。
私のKAORUKOチャイナのマネージメントスタッフたちや中国投資会社の方、そしてKAORUKOブランドの日本から来た幸輝取締役と会食。
たまたま上海に来ていたアクセサリー会社の人も参加。
上海であうとはね等と言いながら。
そしてKAORUKOさんのお手伝いに日本語のできる花のできる人でぼくの日本の大学の後輩を紹介したいから声かけるねと。
チャイナスタッフが目の前で電話して「KAORUKOさんて日本で有名なお花の人知ってる？」と聞いたらなんと！その電話の向こうの人は
３年前に私が中国に初めて日本代表で呼ばれてブライダルセミナーをしたときに聞きに来ていて、その後昨年の万博前夜祭で通訳にたまたまあたりやってくださった人。
そして今回そんな偶然なご縁であっという間に輪ができました。
これからKAORUKOブランド中国展開が凄いスピードで又動き出しました。
KAORUKOレッスン資格、富裕層ウエディング、KAORUKOブランドドレス、KAORUKOブランドアクセサリー、KAORUKOアーティスト活動（テレビのお話も・・・うっ中国語覚えないと）
KAORUKOが上海に住むかもと言い出したら、いろいろなところからお話が来てありがたいことですが、体を一つだから。・・
でも私の仕事はすべて脳味噌投資だから、リスクは一つもなく、初期投資なんか一つもいらないから体一つですむんでその点は、積み重ねてきた事が頑張ってきた良かった、芸術は国境を越えると言う感じです。
明日は朝から飛行機で香港のとなりのシンセンに行きます。
★★★★余談★★★★★★★★★★★★★★★
【中国の人の腹だし】
昨年の上海万博でもこういう人をよく見かけた。
あまりの暑さに腹を胸まで出して道を歩く人。
本当にそこここにいるから、驚くけど、「中国って腹を出して歩く人が多いのね」
とそういう風習のように受け取りこちらのスタッフに聞いてみた。
「KAORUKO先生、それはレベルの低い人たちですよ。
」
「そう？だって随分頻繁にいるじゃない。」
「中国人が腹を出してあるくのが当たり前なら、KAORUKO先生の泊まっている５つ星ホテルのロビーに相当数のこういう人がいますか？
いないでしょ？
だからレベルの低い人達の習慣です」
と言われてしまった。
人口が多いから、ごくたまにそう言う人がいるというようなたぐいでも数のパワーでずいぶんいる、見かけるから
そう言う人が当たり前なのかと思ってしまうこのかんじ。
| ツイートする |
04/15: 上海万博から激変した運命。上海に導かれて・・
Category: 旅や海外での出来事
Posted by: kaoruko
上海に来ています。いつ来ても懐かしい街、上海。
一カ月半ぶり。
その間に、韓国に行き、北京に行き、台湾に行き…と何だかこの一カ月半の出来事が自分でも追いついていけない信じられない。。。いろいろありすぎた。
私のお財布と胃袋は多国籍。
お財布を中華民国（台湾）から中華人民共和国に入れ替えてと。
今日は少しばかり蒸し暑くて、ちょうど一年前の今頃上海万博へ向けてのカウントダウンがはじまったっけとおもいながら、あの出演した７月１日はうだるような焼けるような暑さだったことや、本当に日本からの黒子やモデルちゃんたちと一緒に一生懸命頑張ったっけと胸がキュ〜〜ンと切なくなった。
「あ〜ここここ、このホテルにスタッフたちは泊まった。人民広場の前のホテルはスタッフルームだった。
先月２月も上海に来たけどこの通りは通らなかったし寒かったから・・・今月の上海は蒸し暑さといい上海万博を思い出す。
私の運命を変えたあの上海万博
ここは南京東路です。
日本でいう銀座の一等地の繁華街です。
今日は朝から会議三昧。
ＫＡＯＲＵＫＯチャイナのマネージメント会議で、この女性は弁護士さん。
中国で私の本名が商標登録されていたという件は既に書きましたが、いろいろ調べてどうするかと言うことが、ＫＡＯＲＵＫＯがチャイナで展開していくまず大切なひとつです。
こちらのビルはKAORUKOチャイナ上海オフィスです。南京東路のどまんなかにあります。
夜はこんなかんじ。
夕飯は近くのビルのジモティーしかいかないような湖南料理をいただきました。
激辛の家庭料理的な・・・こちらはキャベツを唐辛子とにんにくや豚バラといためたの。
鶏モツをいろいろな野菜でと唐辛子でいためたの
魚に又辛いのがのっています。
最後は麺を入れて汁とまぜまぜ
てんこもりのご飯に上のおかずをのせてれんげでまぜていただくと何杯でもいけます。
パンダの四川省に行ったとき本家の麻婆豆腐がかなりの辛さでしたが、そんなもんではない。さらに辛い。
夕飯のあとは、今度住むことになる自宅マンションを見に行きました。
「KAORUKOさん、日本から取材とか来たときのために一軒家にしたら？」とか言われて・・・
「そうね、黒子や白子が上海に来た時に泊まれるように大きな家に部屋がいくつもあってKAORUKOチームの別荘的にすれば皆飛行機代だけで来れるしね・・・
とかも考えたり・・・
でも一人で住むには怖いわよね。なんか。初めての一人で住む上海。
そしてこちらの会議室は某○○のところ。
なんと２２時から２４時まで次の商談です。
まだ言えませんが、いろいろね。
そしてホテルの近くでスタッフの方と夜食を・・・
そして部屋に今着いたのが２６時です。
明日は１０時から２時間刻みで一体何組？〜っていうくらいの来客とビジネスミーティングです。
一年前は上海万博でKAORUKO出演のステージで何をやろうと言うすったもんだをしていたころ・・・
でも一生懸命取り組めば人生は思わぬ出会いやチャンスをつれてやってくると言うことがまた私の身にも証明された。
思わぬ展開とは、ただひたすら無心に無我で目の前の与えられた事をコツコツと真摯に取り組むこと。
その連続が思わぬ魔法の扉をあける。
これは私の何回も体験した人生の法則。
明日も私の一日と私の食事をお見せします!＾＾笑
一カ月半ぶり。
その間に、韓国に行き、北京に行き、台湾に行き…と何だかこの一カ月半の出来事が自分でも追いついていけない信じられない。。。いろいろありすぎた。
私のお財布と胃袋は多国籍。
お財布を中華民国（台湾）から中華人民共和国に入れ替えてと。
今日は少しばかり蒸し暑くて、ちょうど一年前の今頃上海万博へ向けてのカウントダウンがはじまったっけとおもいながら、あの出演した７月１日はうだるような焼けるような暑さだったことや、本当に日本からの黒子やモデルちゃんたちと一緒に一生懸命頑張ったっけと胸がキュ〜〜ンと切なくなった。
「あ〜ここここ、このホテルにスタッフたちは泊まった。人民広場の前のホテルはスタッフルームだった。
先月２月も上海に来たけどこの通りは通らなかったし寒かったから・・・今月の上海は蒸し暑さといい上海万博を思い出す。
私の運命を変えたあの上海万博
ここは南京東路です。
日本でいう銀座の一等地の繁華街です。
今日は朝から会議三昧。
ＫＡＯＲＵＫＯチャイナのマネージメント会議で、この女性は弁護士さん。
中国で私の本名が商標登録されていたという件は既に書きましたが、いろいろ調べてどうするかと言うことが、ＫＡＯＲＵＫＯがチャイナで展開していくまず大切なひとつです。
こちらのビルはKAORUKOチャイナ上海オフィスです。南京東路のどまんなかにあります。
夜はこんなかんじ。
夕飯は近くのビルのジモティーしかいかないような湖南料理をいただきました。
激辛の家庭料理的な・・・こちらはキャベツを唐辛子とにんにくや豚バラといためたの。
鶏モツをいろいろな野菜でと唐辛子でいためたの
魚に又辛いのがのっています。
最後は麺を入れて汁とまぜまぜ
てんこもりのご飯に上のおかずをのせてれんげでまぜていただくと何杯でもいけます。
パンダの四川省に行ったとき本家の麻婆豆腐がかなりの辛さでしたが、そんなもんではない。さらに辛い。
夕飯のあとは、今度住むことになる自宅マンションを見に行きました。
「KAORUKOさん、日本から取材とか来たときのために一軒家にしたら？」とか言われて・・・
「そうね、黒子や白子が上海に来た時に泊まれるように大きな家に部屋がいくつもあってKAORUKOチームの別荘的にすれば皆飛行機代だけで来れるしね・・・
とかも考えたり・・・
でも一人で住むには怖いわよね。なんか。初めての一人で住む上海。
そしてこちらの会議室は某○○のところ。
なんと２２時から２４時まで次の商談です。
まだ言えませんが、いろいろね。
そしてホテルの近くでスタッフの方と夜食を・・・
そして部屋に今着いたのが２６時です。
明日は１０時から２時間刻みで一体何組？〜っていうくらいの来客とビジネスミーティングです。
一年前は上海万博でKAORUKO出演のステージで何をやろうと言うすったもんだをしていたころ・・・
でも一生懸命取り組めば人生は思わぬ出会いやチャンスをつれてやってくると言うことがまた私の身にも証明された。
思わぬ展開とは、ただひたすら無心に無我で目の前の与えられた事をコツコツと真摯に取り組むこと。
その連続が思わぬ魔法の扉をあける。
これは私の何回も体験した人生の法則。
明日も私の一日と私の食事をお見せします!＾＾笑
| ツイートする |
04/14: 明日から上海へ滞在。
Category: General
Posted by: kaoruko
上海に明日から行きます。急きょ香港の方まで行くことになりました。
来週帰ってきますんで上海から又いろいろブログ報告しますから見てね！
この前台湾から帰国したばかりですが、スーツケースを片付ける間もなくそんな感じです。
それでは行ってきますぅ〜。。
来週帰ってきますんで上海から又いろいろブログ報告しますから見てね！
この前台湾から帰国したばかりですが、スーツケースを片付ける間もなくそんな感じです。
それでは行ってきますぅ〜。。
| ツイートする |
04/13: 毎回が初心の相互作用
Category: General
Posted by: kaoruko
今日ブログ二つ目のアップです。↓のもお見逃しなく！
大阪レッスンです。日帰りで１５時の飛行機で行き、２１時３５分の飛行機で帰宅。
大阪の生徒さんはさすが！おとといのブログで事情を告知してお願したら、ナント１８時には欠席の人たち以外全員がいた。
そしてシャカシャカと花を配るのを全員で手伝い、大阪講師と一丸になり定刻１８時半までには涼しい顔をして（用意が完璧に終わり）席に付いた。
ＫＡＯＲＵＫＯ色のかわいいスタイル。
そして
「先生今期も来ていただけてありがとうございます！」
と口ぐちに私に御礼を言うのだ。
「ＫＡＯＲＵＫＯ先生がお忙しいのに来ていただいて本当にありがたい！」と。
じーんとなりますよね。
「今までは忙しくなり海外もこれから更に増えて、優先順位一番で大阪はもう辞めた！・・と言うところを、大阪は優先順位一番でやる！上海からたとえ東京に帰る時間が無くても大阪レッスンには来るから！そして上海へとんぼ返りとか」
と私に言わせたのである。
まっいつかね。
まっそのうち。
もぅいいか。
人は初心を忘れていくし、最善の努力を怠る。
私だって４年前３０名ではじまった大阪レッスン。
月一直接指導がスケジュール的にも厳しくて自然消滅を狙い募集広告も出さずにいた。でも来ると決めている間は誠心誠意一生懸命来てご指導を一人一人向き合ってきた。
「もう今期で来れなくなるかも」と言っていたからなおさらのこと
皆さん「これが最後かも」と本当に一生懸命習ってくれる。
そして私の花を見て涙を流す。
そして私の話を一生懸命小動物のような目をして見て聞いている。
そして一人でも欠けるとダメだからと全員そろって。しかも万全の態勢で私を待ち私を送り出す・・・・こりゃすごい！
上海からも一生懸命来るからね〜と言いたくもなる。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
こんな記事をみた。コピーしました。
不思議なのか？何か意図があるのか？４６と言う数字と１１と言う数字？？？
●東日本大震災
２０１１年３月１１日１４時４６分
●アメリカ同時多発テロ事件
２００１年９月１１日８時４６分（ニューヨーク時間）／（日本時間は２１時４６分）
●阪神大震災
１９９５年１月１７日５時４６分
●和歌山県南部地震（震度４）
２０１１年２月２１日１５時４６分
昨日は４・１１だから気をつけようと思っていたらあのまた大きな地震。
大阪レッスンです。日帰りで１５時の飛行機で行き、２１時３５分の飛行機で帰宅。
大阪の生徒さんはさすが！おとといのブログで事情を告知してお願したら、ナント１８時には欠席の人たち以外全員がいた。
そしてシャカシャカと花を配るのを全員で手伝い、大阪講師と一丸になり定刻１８時半までには涼しい顔をして（用意が完璧に終わり）席に付いた。
ＫＡＯＲＵＫＯ色のかわいいスタイル。
そして
「先生今期も来ていただけてありがとうございます！」
と口ぐちに私に御礼を言うのだ。
「ＫＡＯＲＵＫＯ先生がお忙しいのに来ていただいて本当にありがたい！」と。
じーんとなりますよね。
「今までは忙しくなり海外もこれから更に増えて、優先順位一番で大阪はもう辞めた！・・と言うところを、大阪は優先順位一番でやる！上海からたとえ東京に帰る時間が無くても大阪レッスンには来るから！そして上海へとんぼ返りとか」
と私に言わせたのである。
まっいつかね。
まっそのうち。
もぅいいか。
人は初心を忘れていくし、最善の努力を怠る。
私だって４年前３０名ではじまった大阪レッスン。
月一直接指導がスケジュール的にも厳しくて自然消滅を狙い募集広告も出さずにいた。でも来ると決めている間は誠心誠意一生懸命来てご指導を一人一人向き合ってきた。
「もう今期で来れなくなるかも」と言っていたからなおさらのこと
皆さん「これが最後かも」と本当に一生懸命習ってくれる。
そして私の花を見て涙を流す。
そして私の話を一生懸命小動物のような目をして見て聞いている。
そして一人でも欠けるとダメだからと全員そろって。しかも万全の態勢で私を待ち私を送り出す・・・・こりゃすごい！
上海からも一生懸命来るからね〜と言いたくもなる。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
こんな記事をみた。コピーしました。
不思議なのか？何か意図があるのか？４６と言う数字と１１と言う数字？？？
●東日本大震災
２０１１年３月１１日１４時４６分
●アメリカ同時多発テロ事件
２００１年９月１１日８時４６分（ニューヨーク時間）／（日本時間は２１時４６分）
●阪神大震災
１９９５年１月１７日５時４６分
●和歌山県南部地震（震度４）
２０１１年２月２１日１５時４６分
昨日は４・１１だから気をつけようと思っていたらあのまた大きな地震。
| ツイートする |
04/12: 憤りの真実
Category: 幸せを呼ぶ法則・人生を思う
Posted by: kaoruko
今日は大阪に飛行機で午後行くのでそれまで時間があるからテレビを見ていたら、昨夜私が書いたようなことが現実になっていて驚いた
日本だけが知らされてなくのんきにしている件だけど、私は不安をあおるわけでもなく事実真実を考察することも使命であり、ただ「大丈夫！元気に勇気を与えます」だけでは無責任だと思うのであえてブログでも当初書いていたけど、
やはりあの頃海外からの情報で
「日本だけが知らないんだ」
と聞かせれて
「まさか某アジアのあの国ではあるまいし、そんなこと」と情報統制を信じたくなかったけど・・・
今朝のニュースでは地震直後には一時間以内に１万テラベクレル放出し、これまでに６３京ベクレルが出て、チェルノブイリと同様のレベル７だといまさら発表したという・・・・億、兆、の次の桁の京？？？!!!あり得ない。でもそれをいまさら「あの時はそうだったんです」と？？？
これでは安心して妊娠も子育てもできない国ですよね。
今だ何を隠ぺいされているかわからない。（私は妊娠も子育ても終わったけど、これからの皆さんお気をつけてと願う・・・不安をあおるのではなく、真実を知り永遠続く子供の命を真剣に考えてほしいから。）
事態が終息に向かうのであれば越したことは無い、本当の事を言うと日本じゅうがパニックになるから言えないとかは困りますよね。
一カ月たって「やっぱさ」は本当に困りますよね。
終息しても飛び散った放射能の中のなんだかという成分は半減期２万年とか？？
一度でたらきえないということじゃないね〜。。
いつかチェルノブイリのときは３００キロ離れたポーランドで数年後に動物の奇形が生まれたとか癌が多発とか被害報告があったらしい。一刻も早く本当の情報がほしいですね。というかもはや、「本当はあのときは、こうだったんだ〜」という今日の一カ月遅れの発表を見てわかるように、海外メディアやウェブ検索していろいろな賛否両論の科学者の意見を自分でインプットして取捨選択していくしかないのでは？
テレビに出ている科学者たちは皆「大丈夫です」と言うけど当初から「大丈夫じゃない」と書いている科学者もたくさんいた。
いたずらに不安をあおったりデマでないかぎりは、自分がいろいろ見て読んで聞いてどれがデマでどれが作り話であるかを取捨選択をしていくしかない。
どおりで海外の大使館が飛行機までチャーターして自国民を直後に帰国させたり、外資系企業は軒並み３月下旬まで休業していたわけですね。
ＩＡＥＡの指示を否定して「大丈夫だ」と言っていたけど、「やっぱ、危ないわ」と昨日、飯館村の方々に退避命令・・・
「いまさら」
と怒りを表す福島地域の皆さん・・・
東北だけの問題ではない。日本列島としての問題ですね。
政府は大丈夫なのか…と復興の遅れもさることながら、この件を通して本当にいらだちを感じる。
私は結婚という仕事をする身として、その直後にある妊娠という夢をもつ女性の幸せをお手伝いする身として、本当に「大丈夫よ！元気をだしましょう！」だなんてとても無責任なうかつな表面的な言葉で安心させるだなんてできない。
どうしようもないこの事態に憤るのだ。
〜ネットニュースより〜
広い範囲で人の健康や環境に影響を及ぼす大量の放射性物質が放出されていることを重視した。「レベル７」は、旧ソ連で１９８６年に起きたチェルノブイリ原発事故と同じ評価。
福島第１原発から大気中に放出された放射性物質について、原子力安全・保安院は３７万テラベクレル（１テラベクレル＝１兆ベクレル）と推定。原子力安全委員会は６３万テラベクレルとみており、数値は異なるが、いずれもレベル７の基準である数万テラベクレルを大きく上回る。
原子力施設で起きた事故は、原子力安全・保安院が、原発事故の深刻度を示す「国際評価尺度（ＩＮＥＳ）」に基づいて、レベル０から７までの８段階で評価している。
日本だけが知らされてなくのんきにしている件だけど、私は不安をあおるわけでもなく事実真実を考察することも使命であり、ただ「大丈夫！元気に勇気を与えます」だけでは無責任だと思うのであえてブログでも当初書いていたけど、
やはりあの頃海外からの情報で
「日本だけが知らないんだ」
と聞かせれて
「まさか某アジアのあの国ではあるまいし、そんなこと」と情報統制を信じたくなかったけど・・・
今朝のニュースでは地震直後には一時間以内に１万テラベクレル放出し、これまでに６３京ベクレルが出て、チェルノブイリと同様のレベル７だといまさら発表したという・・・・億、兆、の次の桁の京？？？!!!あり得ない。でもそれをいまさら「あの時はそうだったんです」と？？？
これでは安心して妊娠も子育てもできない国ですよね。
今だ何を隠ぺいされているかわからない。（私は妊娠も子育ても終わったけど、これからの皆さんお気をつけてと願う・・・不安をあおるのではなく、真実を知り永遠続く子供の命を真剣に考えてほしいから。）
事態が終息に向かうのであれば越したことは無い、本当の事を言うと日本じゅうがパニックになるから言えないとかは困りますよね。
一カ月たって「やっぱさ」は本当に困りますよね。
終息しても飛び散った放射能の中のなんだかという成分は半減期２万年とか？？
一度でたらきえないということじゃないね〜。。
いつかチェルノブイリのときは３００キロ離れたポーランドで数年後に動物の奇形が生まれたとか癌が多発とか被害報告があったらしい。一刻も早く本当の情報がほしいですね。というかもはや、「本当はあのときは、こうだったんだ〜」という今日の一カ月遅れの発表を見てわかるように、海外メディアやウェブ検索していろいろな賛否両論の科学者の意見を自分でインプットして取捨選択していくしかないのでは？
テレビに出ている科学者たちは皆「大丈夫です」と言うけど当初から「大丈夫じゃない」と書いている科学者もたくさんいた。
いたずらに不安をあおったりデマでないかぎりは、自分がいろいろ見て読んで聞いてどれがデマでどれが作り話であるかを取捨選択をしていくしかない。
どおりで海外の大使館が飛行機までチャーターして自国民を直後に帰国させたり、外資系企業は軒並み３月下旬まで休業していたわけですね。
ＩＡＥＡの指示を否定して「大丈夫だ」と言っていたけど、「やっぱ、危ないわ」と昨日、飯館村の方々に退避命令・・・
「いまさら」
と怒りを表す福島地域の皆さん・・・
東北だけの問題ではない。日本列島としての問題ですね。
政府は大丈夫なのか…と復興の遅れもさることながら、この件を通して本当にいらだちを感じる。
私は結婚という仕事をする身として、その直後にある妊娠という夢をもつ女性の幸せをお手伝いする身として、本当に「大丈夫よ！元気をだしましょう！」だなんてとても無責任なうかつな表面的な言葉で安心させるだなんてできない。
どうしようもないこの事態に憤るのだ。
〜ネットニュースより〜
広い範囲で人の健康や環境に影響を及ぼす大量の放射性物質が放出されていることを重視した。「レベル７」は、旧ソ連で１９８６年に起きたチェルノブイリ原発事故と同じ評価。
福島第１原発から大気中に放出された放射性物質について、原子力安全・保安院は３７万テラベクレル（１テラベクレル＝１兆ベクレル）と推定。原子力安全委員会は６３万テラベクレルとみており、数値は異なるが、いずれもレベル７の基準である数万テラベクレルを大きく上回る。
原子力施設で起きた事故は、原子力安全・保安院が、原発事故の深刻度を示す「国際評価尺度（ＩＮＥＳ）」に基づいて、レベル０から７までの８段階で評価している。
| ツイートする |
04/12: 震災から一カ月。黙とうしてご冥福を祈る。
Category: General
Posted by: kaoruko
本日二つ目のブログです。
放射能は大丈夫と当初からよく言われてきたけど他のｗｅｂサイトでいろいろな方が政府や東電は掛け算ができないのか？と書かれていた。
一時間当たりの数を言って大丈夫ですではなく、×何時間そこにいて暮らすとなると×何日・・今すぐ退避の数字になる〜とその時からテレビに出てない科学者たちによって書かれていたた。ようやく掛け算をはじめて今頃避難退避と言われた方々も本当にお気の毒です。
「いまさら」とニュースで口ぐちに言っていたみなさん。
人ごとではない。日本列島皆掛け算でいろいろ考えないとならないらしい。
それにしても一カ月。お亡くなりになった方のご冥福をお祈りするとともに、一向に進まない復興に人々の心痛を考えると胸がつまる。
そして政府が大丈夫と言う報道ばかりするから最近ではマスクさえもせず放射能慣れ？と言うのんきな私たち。世界の人達だけが世界で報道されているニュースを見てそんな日本を心配してくれている。大丈夫なのか？否かは自分で見極めないとならないですね。
放射能は大丈夫と当初からよく言われてきたけど他のｗｅｂサイトでいろいろな方が政府や東電は掛け算ができないのか？と書かれていた。
一時間当たりの数を言って大丈夫ですではなく、×何時間そこにいて暮らすとなると×何日・・今すぐ退避の数字になる〜とその時からテレビに出てない科学者たちによって書かれていたた。ようやく掛け算をはじめて今頃避難退避と言われた方々も本当にお気の毒です。
「いまさら」とニュースで口ぐちに言っていたみなさん。
人ごとではない。日本列島皆掛け算でいろいろ考えないとならないらしい。
それにしても一カ月。お亡くなりになった方のご冥福をお祈りするとともに、一向に進まない復興に人々の心痛を考えると胸がつまる。
そして政府が大丈夫と言う報道ばかりするから最近ではマスクさえもせず放射能慣れ？と言うのんきな私たち。世界の人達だけが世界で報道されているニュースを見てそんな日本を心配してくれている。大丈夫なのか？否かは自分で見極めないとならないですね。
| ツイートする |
04/11: 大阪教室の皆さんへお知らせ。
Category: General
Posted by: kaoruko
大阪教室のみなさんへ。
１２日明日は４月期からのＮＨＫカルチャーＫＡＯＲＵＫＯ直接指導コースに予定通り行きます。
聞くところによると、先月皆さんが、「一人でも継続しないと人数が少ないとわざわざＫＡＯＲＵＫＯ先生がご多忙なのに来てくれなくても困るし、少ない人数のために申し訳ないから、皆で継続するよね！」と声かけ合って全員継続と言うお話を聞きました。
三越カルチャーさんもそうだけど、何年もこうして継続して私を心待ちにして下さっていること大変嬉しく思います。
そこでお願・・・・
明日は帰りも飛行機にしたいので、（いつもの２２時１０分が一年前に廃止されてから、新幹線にしていましたが・・・）で２１時半関空の飛行機にのりたいので、ごめんなさい、オンタイムにはじまり、おしゃべりタイムは早口でするから（笑）２０時少しにはお教室を出ることになります。ご協力よろしくお願いします。！
大阪から上海に行こうかと思いましたが、一度羽田に帰りますので〜。。
１２日明日は４月期からのＮＨＫカルチャーＫＡＯＲＵＫＯ直接指導コースに予定通り行きます。
聞くところによると、先月皆さんが、「一人でも継続しないと人数が少ないとわざわざＫＡＯＲＵＫＯ先生がご多忙なのに来てくれなくても困るし、少ない人数のために申し訳ないから、皆で継続するよね！」と声かけ合って全員継続と言うお話を聞きました。
三越カルチャーさんもそうだけど、何年もこうして継続して私を心待ちにして下さっていること大変嬉しく思います。
そこでお願・・・・
明日は帰りも飛行機にしたいので、（いつもの２２時１０分が一年前に廃止されてから、新幹線にしていましたが・・・）で２１時半関空の飛行機にのりたいので、ごめんなさい、オンタイムにはじまり、おしゃべりタイムは早口でするから（笑）２０時少しにはお教室を出ることになります。ご協力よろしくお願いします。！
大阪から上海に行こうかと思いましたが、一度羽田に帰りますので〜。。
| ツイートする |
KAORUKO Facebook
TORAY PPO
TORAY PPO
ｺﾛﾝﾋﾞｱ大使館
25ansウエディング
25ansウエディング
百日草のはなよめ
フローリスト 2
25ansウエディング
フローリスト 1
25ansウエディンクﾞ
フローリスト１０
2010.09
2010.09
2010.07.22
2010.07.02
2010.05.08
2010.05
2010.03
